With modern lightweight compression algorithms running at gigabytes per second per core, it's practically a no-brainer to apply them to filesystems to make better use of storage and IO.
Compactor A friendly user interface to Windows 10 filesystem compression